|  
    
Cette affirmation est généralement vraie, mais avec quelques mises en garde importantes. Dans PowerPoint 2010 (et versions ultérieures), lorsque vous *insérez* un fichier, comme une image, une vidéo ou un audio, il est généralement *intégré* par défaut. Cela signifie que les données du fichier sont incluses dans le fichier de présentation PowerPoint lui-même. Le résultat est un fichier unique et autonome. 
  
 Il existe cependant des exceptions : 
  
 * Fichiers liés : PowerPoint vous permet de *lier* des fichiers externes au lieu de les intégrer. Cela signifie que le fichier n'est pas inclus dans la présentation; à la place, PowerPoint crée un lien vers son emplacement. Si le fichier lié est déplacé ou supprimé, le lien sera rompu et votre présentation affichera une erreur.  
  
 * Taille du fichier : Les fichiers très volumineux peuvent être trop volumineux pour être pratiquement intégrés. PowerPoint peut vous offrir la possibilité de les lier à la place, ou même de refuser de les intégrer.  
  
 * Choix de l'utilisateur : L'utilisateur a un certain contrôle sur l'intégration ou le lien. Bien que l'intégration soit la valeur par défaut pour de nombreux types de fichiers, l'utilisateur peut généralement choisir de créer un lien pendant le processus d'insertion.  
  
 En bref :bien que l'intégration soit le comportement *habituel* dans PowerPoint 2010 pour les fichiers insérés, ce n'est pas une garantie absolue. Les choix de l'utilisateur et la taille du fichier peuvent affecter si le fichier est intégré ou lié.
 
 |