|
Non, il n'existe pas de synchronisation intégrée, automatique et en temps réel entre un document Google et un document Word. Google Docs et Microsoft Word sont des applications distinctes avec des formats de fichiers et des mécanismes de stockage différents.
Bien que vous puissiez *exporter* un document Google sous forme de fichier .docx (format Word) et vice-versa, il s'agit d'une conversion unique. Toutes les modifications apportées à un fichier après la conversion n'apparaîtront pas automatiquement dans l'autre. Vous devrez répéter manuellement le processus d'exportation.
Il existe certaines *solutions de contournement* impliquant des services tiers ou la synchronisation du stockage dans le cloud, mais elles ne sont généralement pas parfaitement transparentes et fiables :
* Stockage cloud tiers : Vous pouvez stocker les deux fichiers dans un service de stockage cloud comme Dropbox ou OneDrive qui propose la gestion des versions des fichiers. Il ne s'agirait pas d'une *synchronisation* au sens de mises à jour en direct, mais vous pourriez au moins accéder facilement aux dernières versions des deux fichiers à partir d'un emplacement central. Cependant, les modifications apportées à un fichier ne seraient pas directement reflétées dans l’autre.
* Outils de collaboration documentaire tiers : Certains outils peuvent prétendre offrir une meilleure intégration, mais ils impliquent souvent de convertir les fichiers dans un format propriétaire ou d'utiliser leur propre environnement d'édition en ligne.
En bref, même si vous pouvez facilement déplacer du contenu *entre* Google Docs et Word, la synchronisation véritable, automatique et bidirectionnelle n'existe pas de manière native ou via des outils entièrement disponibles et entièrement fiables.
|