Publication assistée par ordinateur

Les conflits de polices sur Mac

Si vous travaillez dans les arts graphiques, vous avez probablement accumulé une belle collection de polices et utilisez peut-être un gestionnaire de polices pour les installer et les cataloguer. Si vous n'avez jamais rencontré de conflits de polices sur votre Mac, vous avez de la chance. Bien que ces conflits soient moins fréquents sous Mac OS X qu'à l'époque de Mac OS Classic, ils peuvent toujours provoquer des maux de tête qui demandent des heures de diagnostic.

Même nom, police différente

Mac OS X intègre un jeu de caractères dédié à son interface utilisateur. Certains varient d'une version du système à l'autre, si bien que des documents utilisant l'ancienne version s'affichent différemment, voire refusent de s'ouvrir, sur un ordinateur équipé de la nouvelle. Plusieurs polices système correspondent à des polices courantes chez les professionnels, comme Helvetica Neue, mais elles sont installées dans un format optimisé pour le système, pas pour la production haut de gamme.

Trop de gestionnaires de polices

Faire fonctionner plusieurs logiciels d'activation de polices en même temps est une recette assurée de conflits. Vous ne saurez plus quelle police est activée par quel programme, avec de fortes chances de retrouver la même police activée en double. En matière de gestion de polices, un seul logiciel suffit : assurez-vous simplement qu'il correspond à vos besoins.

Applications indisciplinées

Tous les logiciels qui installent des polices ne se comportent pas correctement. À l'époque de Mac OS Classic, une célèbre application de gravure musicale installait à la fois les versions TrueType et PostScript Type 1 de ses polices de notation, provoquant un système instable et un problème difficile à diagnostiquer, même pour les utilisateurs habitués aux grandes collections.

Techniques de gestion prudente

Faites confiance aux polices de qualité issues de fonderies réputées. Vous trouverez des gratuiciels alléchants sur Internet, mais vous risquez moins de problèmes avec des polices achetées, qui s'accompagnent généralement d'une garantie. Si vous gérez une vaste collection ou des besoins changeants, investir dans un gestionnaire tiers facilite l'activation et la désactivation des polices sans redémarrer les applications. Enfin, si vous constatez des symptômes étranges — caractères manquants ou espacement bizarre entre les lettres —, soupçonnez un conflit de polices.

Article précédent:
Article suivant:
Articles recommandés