La quadrichromie et l'impression en deux couleurs sont deux méthodes familières aux arts graphiques et à l'imprimerie commerciale. La quadrichromie est surtout connue sous le nom de procédé CMJN ; l'impression en deux couleurs relève de ce qu'on appelle les tons directs. CMJN et tons directs adoptant des approches différentes pour créer un support imprimé, il faut toujours interroger votre imprimeur sur votre projet avant d'entamer la conception. Bien que les deux méthodes reproduisent des images, des illustrations et divers supports, la qualité et le coût varient selon le papier et le tirage.
Deux couleurs : les atouts
Les couleurs Pantone constituent la norme de l'industrie pour les travaux en deux tons directs. L'impression en deux couleurs désigne généralement l'encre noire associée à une autre encre, par exemple le noir et le violet. Un travail bichrome n'a toutefois pas obligation d'inclure le noir : il peut reposer sur les deux encres de votre choix.
La couleur d'accompagnement est créée à partir d'un nuancier Pantone. Le Pantone Matching System (PMS) a été conçu pour aider à restituer les couleurs avec précision, ce qui explique la préférence accordée aux tons directs sur le CMJN. Autre différence notable : une encre PMS se décline selon le papier choisi, car les encres paraissent ternes ou éclatantes selon le support. Ainsi, pour un papier non couché (« U »), lisse mais dépourvu de brillance, on sélectionnera par exemple un Pantone Violet U. La mention « U » signifie non couché, tandis qu'un « C » indique un papier couché.
Deux couleurs : les limites
L'inconvénient majeur du bichromisme est de renoncer aux images en couleur. La lisibilité peut en pâtir lorsque le travail en deux tons impose l'encre noire pour le texte. Enfin, une communication en deux couleurs peut desservir les efforts marketing par rapport à un imprimé aux couleurs vives.
Quadrichromie : les atouts
L'impression en quadrichromie excelle pour restituer les couleurs d'images, de graphiques et de supports dynamiques. Les visuels y gagnent en éclat et en intensité par rapport au bichromisme. Le procédé sépare les encres cyan, jaune, magenta et noir — d'où le sigle CMJN — au moyen de filtres et de trames. Cette méthode permet un rendu très proche de l'œuvre originale. Les encres quadri donnent également leur meilleur résultat sur un papier couché avec finition vernie.
Quadrichromie : les limites
Le coût constitue le principal obstacle : le procédé revient souvent bien plus cher que l'impression en deux tons directs. En offset, le délai de fabrication s'allonge également. Les encres quadri se révèlent par ailleurs moins constantes que les tons directs : même si les couleurs Pantone peuvent être converties en quadrichromie et inversement, la conversion reste approximative.