La façon d'ajouter une légende varie légèrement selon le logiciel utilisé. Lire la documentation reste prudent, car l'exercice peut être déroutant pour un débutant. Une démonstration par une personne déjà à l'aise avec le programme choisi aide considérablement.
Dans les logiciels de PAO
QuarkXPress, Adobe InDesign et PagePlus comptent parmi les logiciels de publication assistée par ordinateur les plus répandus. Tous fonctionnent aussi bien sur Macintosh que sur PC. Une fois les outils d'un programme maîtrisés, l'adaptation à un autre se fait sans difficulté, car les principes de la légende sont identiques : ancrer un bloc de texte à un cadre d'image, puis le déplacer avec l'image.
La plupart de ces éditeurs proposent une version d'essai téléchargeable. Profitez-en pour déterminer quel logiciel correspond le mieux à vos besoins avant d'investir.
Principes communs
Une légende efficace identifie l'image, apporte une information complémentaire et reste courte. Placez-la systématiquement à proximité immédiate du visuel auquel elle se rapporte, et adoptez un style de paragraphe dédié pour conserver une présentation homogène dans tout le document.