UTF-8 signifie Universal Character Set Transformation Format 8 bits. C'est l'un des encodages les plus utilisés pour les documents publiés sur Internet, car il gère avec souplesse les caractères non latins, qu'il s'agisse des kanjis japonais ou des accents du français et de l'espagnol. Vous pouvez convertir la plupart de vos documents en UTF-8 avec le Bloc-notes, présent dans toutes les versions de Windows. L'opération complète prend généralement moins d'une minute.
Copier le contenu du document
Ouvrez le fichier à convertir en UTF-8 : document Word, page web ou simple fichier texte.
Cliquez à l'intérieur de la fenêtre du document et appuyez sur « Ctrl + A » pour sélectionner tout le texte.
Appuyez sur « Ctrl + C » pour copier la sélection dans le presse-papiers.
Coller dans le Bloc-notes
Cliquez sur le menu « Démarrer » et ouvrez le « Bloc-notes » dans le dossier « Accessoires », sous « Tous les programmes ».
Cliquez dans le nouveau document et appuyez sur « Ctrl + V » pour y coller le texte copié.
Enregistrer en UTF-8
Appuyez sur « Ctrl + S » pour ouvrir la boîte de dialogue « Enregistrer sous ».
Cliquez sur le menu déroulant à côté de « Type » ou « Encodage » et sélectionnez « UTF-8 » dans la liste.
Choisissez l'emplacement d'enregistrement et cliquez sur « Enregistrer » : votre texte est désormais encodé en UTF-8, avec tous ses caractères spéciaux préservés.