Quand vous créez un bloc de texte dans Adobe InDesign, vous dimensionnez le cadre en fonction de la quantité de texte que vous pensez y verser. Si le contenu s'arrête avant le bord sans que vous compreniez pourquoi, d'autres réglages de l'objet peuvent réduire l'espace réellement disponible.
Le décalage intérieur
Un espacement intérieur crée une marge fantôme entre le contenu et les bords du cadre. Sur un bloc carré ou rectangulaire, vous pouvez régler séparément le haut, le bas, la gauche et la droite. Sur un bloc elliptique ou de forme libre, une valeur unique s'applique sur tout le pourtour. Dans les deux cas, cette réserve ampute l'espace disponible pour le texte. Pour la supprimer, passez par le menu Objet et choisissez « Options de bloc de texte ».
Les retraits de paragraphe
Les retraits produisent le même effet, mais s'appliquent au texte et non à son contenant. Vous pouvez attribuer des retraits gauche et droit distincts, plus un retrait de première ligne qui se combine au retrait gauche. Comme l'espacement intérieur — et parfois en plus de lui —, ces valeurs empêchent le texte de remplir entièrement le bloc. Corrigez-les depuis le panneau Paragraphe.
L'habillage de texte
Si votre bloc de texte passe à proximité d'un objet ou d'un texte auquel InDesign a appliqué un habillage, la valeur de contournement repousse le texte voisin et peut empêcher le remplissage du cadre. Pour neutraliser cette influence, sélectionnez la zone de texte et activez « Ignorer l'habillage du texte » dans les Options de bloc de texte du menu Objet.
Le manque de contenu
Le dépannage commence toujours par les causes les plus évidentes, qui sont aussi les dernières auxquelles on pense. Une fois les décalages, les retraits et l'habillage écartés, relisez votre copie et vérifiez qu'elle est assez longue pour remplir le bloc. Ajouter du texte ou augmenter le corps de la police reste la solution la plus simple pour combler le cadre.