Lorsqu'on met en page un document dans Adobe InDesign, il faut souvent resserrer ou aérer l'espace entre les caractères. Ce travail passe par deux réglages, l'approche et le crénage, que l'on cherche en vain dans le menu Fenêtre : aucun panneau ne porte ce nom. En réalité, ces réglages se répartissent entre trois zones de l'interface.
Approche et crénage : la différence
Chaque police arrive avec un espacement défini par son dessin. Le crénage modifie l'espace entre deux caractères précis, ceux qui encadrent le point d'insertion. L'approche agit, elle, sur l'ensemble des caractères sélectionnés. Le crénage se décline en deux variantes : le crénage métrique, qui s'appuie sur les paires prédéfinies dans la police, et le crénage optique, qui recalcule l'espacement d'après la forme des lettres lorsque la police ne fournit pas de paires.
Le panneau Caractère
Puisque ces deux fonctions agissent sur l'espacement des caractères, c'est le panneau Caractère qui les pilote. Vous y repérerez deux champs affichant « AV ». Le premier, où le A et le V sont séparés par une barre oblique, règle le crénage : vous pouvez y choisir une valeur métrique ou optique, ou ajuster manuellement l'écart en plaçant le curseur entre deux lettres. Le second champ, avec un AV souligné, gouverne l'approche : sélectionnez un bloc de texte entier et fixez la valeur souhaitée dans la liste déroulante, ou saisissez un espacement personnalisé.
Le panneau Styles de caractère
Les styles de caractère permettent de figer un jeu d'attributs. Créez-en un via l'icône « Nouveau style de caractère » en bas du panneau, puis double-cliquez dessus. Les réglages d'approche et de crénage se trouvent dans la section « Formats de caractère de base » des options de style. Vous pouvez y imposer un crénage optique, métrique ou aucun, ainsi qu'une valeur d'approche précise.
Le panneau Contrôle
En haut de l'écran, le panneau Contrôle rassemble les fonctions usuelles de l'outil actif. Avec l'outil Type sélectionné, il affiche de nombreux réglages de texte, dont les filets et les options de paragraphe, mais aussi les mêmes champs d'approche et de crénage que le panneau Caractère. Les deux menus déroulants « AV » se placent après le troisième séparateur : celui du haut règle le crénage, celui du bas l'approche.