Pour une impression domestique, le format dans lequel vous enregistrez votre projet importe peu. En revanche, si un imprimeur professionnel doit prendre en charge le travail, la plupart des prestataires demandent un fichier EPS ou un PDF compatible EPS. Microsoft Publisher sait enregistrer en EPS — à condition de disposer d'un pilote d'imprimante PostScript — mais il ne sait pas ouvrir un EPS par les commandes « Ouvrir » ou « Importer ». La solution consiste à insérer l'EPS comme une image ordinaire, puis à enregistrer le document au format .pub.
Procédure
1. Lancez Microsoft Publisher et sélectionnez le modèle « Document vierge 8,5 x 11 ».
2. Ouvrez l'onglet « Insertion » du ruban, puis cliquez sur l'icône « Images » dans le groupe « Illustrations ». Recherchez le fichier EPS à convertir, sélectionnez-le et cliquez sur « Ouvrir ». Publisher place l'image sur la page vierge.
3. Cliquez sur la vignette de l'EPS. Saisissez l'une des petites poignées rondes sur son pourtour et faites-la glisser pour redimensionner l'image. Maintenez « Maj » si vous souhaitez conserver les proportions.
4. Cliquez sur « Fichier », puis « Enregistrer sous ». Donnez un nouveau nom au document dans le champ prévu et cliquez sur « Enregistrer ». Publisher sauvegarde le fichier .pub avec l'EPS incorporé.
Limite à connaître
Une fois inséré, l'EPS se comporte comme une image figée : vous pouvez le redimensionner ou le déplacer, mais pas en modifier le contenu vectoriel. Pour toute retouche du dessin lui-même, repassez par Illustrator ou par l'application d'origine. Enfin, Publisher étant conçu pour le bureau, un travail destiné à l'impression professionnelle gagnera souvent à être finalisé en PDF haute résolution plutôt qu'en .pub.