La presse imprimée possède une identité visuelle immédiatement reconnaissable : colonnes serrées, texte justifié, titres massifs, polices à empattements. Reproduire ces codes dans un document ordinaire suffit à évoquer une coupure de journal. La plupart des logiciels de PAO n'imposent aucune contrainte particulière ; quelques réglages de mise en forme font tout le travail.
1. Mettre en place les colonnes
Dans votre traitement de texte, définissez des colonnes de 1 à 2 pouces de large, séparées par un gouttière d'environ 0,25 pouce. Commencez autour de 1,75 pouce et ajustez pour loger le maximum de colonnes. Sur une feuille de 8,5 pouces de large, vous obtiendrez par exemple quatre colonnes de 1,85 pouce avec des marges et des gouttières de 0,25 pouce.
2. Choisir les polices
Optez pour une police à empattements — ces petites terminaisons horizontales en haut et en bas des lettres, qui servent de guide à l'œil. Pour le corps de l'article, restez entre 10 et 12 points. Le titre peut être à empattements ou sans, mais il doit être nettement plus grand et en gras : partez de 36 points et ajustez.
3. Justifier les paragraphes
Appliquez une justification complète : les mots s'espacent pour remplir toute la largeur de la ligne. Un alignement à gauche laisserait un bord droit déchiqueté, à l'opposé de l'effet recherché. Oui, cela crée des espaces de largeur variable entre les mots — c'est précisément ce que fait un vrai journal.
4. Traiter le fond
Réglez l'arrière-plan sur un gris très clair pour imiter le papier journal. Pour un rendu ancien, optez plutôt pour un ton jaune pâle ou sépia évoquant le papier jauni. Ajoutez éventuellement un filet horizontal entre l'en-tête et le corps, et un titre sur plusieurs lignes en capitales : le résultat n'en sera que plus convaincant.