|
Perian permet l' application vidéo Quicktime d'Apple pour afficher une grande variété de formats vidéo qui ne sont pas supporté nativement . Perian factures lui-même comme le couteau suisse pour QuickTime. Perian est open source et a été conçu à l'échelle automatiquement les sous-titres pour les vidéos jouées au sein de Quicktime. Il n'ya pas de configuration par l'utilisateur activé pour la taille de la police des sous-titres en Perian . Pour ajuster la taille de la police, vous devez d'abord éditer le fichier de sous-titres à l'air libre Jubler d' application source , puis l'importer dans Perian . Jubler vous permet de régler un certain nombre de fonctions de sous-titres, y compris la taille de la police, de n'importe quel fichier de sous-titres externes . Choses que vous devez
vidéo avec un fichier sous-titres externes
Voir Plus Instructions
1 localiser le fichier de sous-titres pour votre vidéo. Une extension standard pour un fichier de sous-titres SRT et SSA est une autre . Recherchez un fichier avec l'une de ces extensions de nom dans le même dossier que la vidéo.
2 Télécharger et installer l'application Jubler (voir les Ressources). Jubler est open source et écrit en Java , il est pris en charge sous Windows et Mac OS X.
3 Démarrez l'application Jubler et ouvrez le fichier de sous-titres . Utilisez les menus de Jubler pour choisir le fichier de sous-titres à ouvrir.
4 Ajuster la famille de police et taille de police des sous-titres dans Jubler . Au bas de la fenêtre de l'application Jubler , vous pourrez voir un aperçu de votre texte. Juste au-dessus de cette preview ya deux menus qui vous permettront de choisir la famille de police et taille de police des sous-titres .
5 Exporter les modifications apportées au fichier de sous-titres dans Jubler . N'oubliez pas d'enregistrer les sous-titres dans le même dossier où la vidéo réside. Cela permettra aux Perian pour ouvrir automatiquement les sous-titres lorsque vous ouvrez le fichier vidéo correspondant .
|
