|
? Espagnol est parlé comme langue nationale en Espagne et dans de nombreux pays d'Amérique latine. C'est aussi une langue secondaire dans de nombreuses régions des États-Unis Bien que de nombreux hispanophones font comprendre l'anglais , des documents, des livres et des sites Web ciblés pour eux sont les mieux fournis en espagnol afin d'éviter une mauvaise communication . De nombreuses options existent pour la traduction de cette langue de l'anglais américain . Instructions
1 Parcourir un traducteur en ligne tels que Google Translate si vous n'avez pas besoin de télécharger un logiciel de traduction qui prend de la place sur votre disque dur . Le site traduit les pages Web tout en préservant la mise en page . Il peut traduire les documents téléchargés , et vous pouvez également entrer des mots et des phrases dans sa boîte de traduction.
2 installation et un traducteur gratuit comme LingoWare espagnol, qui permet traductions sans connexion Internet . Cette fonction est utile sur les ordinateurs portables dans des endroits Web gratuits tels avions. Le programme d'installation est en Espagnol . Cliquez sur le bouton sur le côté droit de la boîte de dialogue pour l'installer. Le programme apparaît comme une icône dans la barre d'état. Vous pouvez le faire glisser vers une fenêtre document site ou de l'application de la traduire en espagnol. Traductions de documents volumineux peuvent prendre un certain temps .
3 Installer un traducteur commercial comme mot magique traducteurs anglais-espagnol, qui se décline en plusieurs versions pour la maison ou professionnel. Dictionnaires spécifiques à l'emploi pour la médecine , des affaires , de la finance , du droit et technologie de l'information s'assurer que même le jargon technique est traduite correctement . Vous pouvez imprimer aussi bien du texte source et la traduction des phrases alternées pour vérifier la qualité de la langue, et que le programme prononcer les deux langues. Vous pouvez également ajouter vos propres glossaires ou de dicter des textes à traduire . Un essai gratuit est disponible sur le site Web .
|
