|
SRT fichiers stockent des informations sur les sous-titres d'une vidéo. Un fichier vidéo , tels que AVI, peut ne pas avoir les sous-titres requis pour le spectateur . Srt sont utiles car ils peuvent être intégrés manuellement dans les fichiers vidéo. Par exemple, un haut-parleur russe pourrait utiliser un fichier SRT pour regarder un film en anglais avec sous-titres russes . Obtenir un fichier SRT sur un DVD est plus difficile que, par exemple un fichier vidéo FLV AVI ou . Les DVD sont un support physique , par conséquent, le SRT doit être gravé sur le DVD pour le visionnement. ConvertXtoDVD est un moyen simple et rapide pour compléter le processus . Choses que vous devez
ConvertXtoDVD
DVD Burner
Voir Plus Instructions
Instructions
1 Télécharger ConvertXtoDVD de VSO Software , vso-software.fr/products . php (voir Ressources) . Cliquez sur "Fichier " et choisissez " Ajouter un fichier vidéo " dans le menu déroulant ou cliquez sur le bouton vert plus. Accédez à votre dossier de DVD et ajouter le fichier DVD
2 Cliquez sur le bouton plus près le fichier DVD - . Un nouveau menu des sous-titres s'ouvre. Le menu des sous-titres indiquera s'il ya des titres existants dans le DVD.
3 clic-droit sur le " sous-titres ( 0) " vide et choisissez " Ajouter sous-titres" dans le menu dans le menu déroulant .
4 Trouver votre dossier SRT aide de l'Explorateur Windows. Déplacer le fichier SRT dans le dossier DVD. Assurez-vous que le DVD et le fichier SRT sont dans le même dossier . Renommez le SRT au nom du DVD, mais conserver l'extension de SRT .
5 Ajouter le fichier SRT dans le menu ConvertXtoDVD . Il devrait apparaître sur l' écran pour indiquer que le sous-titre a été ajouté. Faites un clic droit sur le SRT et choisissez " Définir comme sous-titre par défaut. " Cela permettra d'assurer que le SRT est joint au dossier DVD pendant le processus de gravure . Si vous devez apporter des changements à la police, la taille ou la couleur des sous-titres , puis cliquez sur " Modifier les paramètres de ce sous-titre . "
6 Cliquez sur "Convert ", qui comporte une icône de bobine de film. Attendez jusqu'à ce que le SRT et DVD sont brûlés. Après avoir terminé , vous pourrez profiter du DVD avec les sous-titres SRT .
|
