Il ya plusieurs raisons pour graver des films sur DVD avec sous-titres leurs . Vous préférerez peut-être regarder le film avec les sous-titres pour éviter qu'il manque quelque chose qui a été dit . D'autres pourraient avoir un ami ou un parent avec une déficience auditive qui a besoin de lire les sous-titres pour suivre l'histoire . Quelle que soit la raison , voici quelques conseils utiles . Choses que vous devez DVD DhrinkDVD logiciel de gravure Show More Instructions 1 ouvrir le programme DVD Shrink . DVD Shrink peut être téléchargé gratuitement à partir de plusieurs sites web (voir lien ci-dessous ) . Veuillez noter que DVD Shrink est un logiciel gratuit , soyez donc prudent de sites demandant de paiement . 2 Insérez le DVD que vous souhaitez graver dans le lecteur de votre ordinateur. 3 Cliquez une fois sur le bouton " Open Disc " sur l'écran DVD Shrink . 4 Sélectionnez le lecteur que le DVD est à partir de la fenêtre "Ouvrir DVD du disque" et cliquez sur une fois sur "OK". DVD Shrink va commencer à analyser le DVD, et vous pouvez cliquer une fois sur la touche "Pause " ou "Annuler" pour interrompre le processus . 5 Cliquez une fois sur le bouton "Full Disc" . 6 Cliquez une fois sur " Film principal " dans la section "DVD Structure". 7 Examiner la section « sous-titre » sous l'onglet «Paramètres de compression " . Dans le programme DVD Shrink , " sous-image » est le même que " sous-titres ". Vous remarquerez dans l'exemple, que ce disque en particulier est sous-titrée en anglais , français et espagnol disponible . 8 Sélectionnez la langue que vous voulez que les sous-titres apparaissent dans le DVD en cliquant une fois dans la boîte associée à la langue . Vous remarquerez dans l'exemple que seul l'anglais est sélectionné. Vérifiez toutes les autres sections dans la section "DVD Structure" , en particulier la section "Extras" , que vous devrez répéter cette étape pour chaque section où il ya des options de « sous-images " à choisir. 9 Cliquez une fois sur le bouton "Backup" lorsque vous êtes prêt à graver le DVD. 10 Sélectionnez la " cible de sauvegarde " en utilisant le menu déroulant dans la fenêtre " DVD de sauvegarde " . Parce que le but est de brûler de la matière à un DVD, il est recommandé de sélectionner le " dossier du disque dur . " 11 Sélectionnez l'option " Dossier cible " en utilisant le menu déroulant dans le "Backup fenêtre DVD ". DVD Shrink peut choisir automatiquement un dossier cible à partir d'un DVD que vous avez gravé récemment . Pour changer sur le bouton " Parcourir" dossier , utilisez ou cliquez sur l'icône du dossier déroulante. Les sélections dans le menu déroulant avec l'icône du dossier doit contenir un dossier avec le nouveau film. 12 Cliquez une fois sur le bouton " OK " pour commencer le processus de sauvegarde. < Br > 13 Cliquez une fois sur le bouton "OK" après le processus est terminé . 14 graver les fichiers de sauvegarde de DVD avec votre logiciel de gravure. Quand vous jouez le film, vous verrez les sous-titres que vous avez sélectionnés apparaissent au bas .
|