|
Auto Gordian Knot, ou AutoGK , permet une manipulation aisée des fichiers vidéo pour les utilisateurs sans une grande quantité de connaissances sur ordinateur. Les utilisateurs peuvent utiliser le logiciel gratuit pour convertir DVD en AVI , DivX ou XviD, et peuvent fichiers AVI , DV, DivX et XviD entrée. Le logiciel contient un support pour d'autres sources MPEG2 , y compris HDTV , DVB captures et des flux de transport . Les utilisateurs peuvent en outre utiliser AutoGK pour l'inclusion de sous-titres dans un fichier vidéo dans srt, ssa , sub et VobSub IDX /SUB formats. Instructions
Création titres
1 Ouvrez n'importe quel éditeur de texte pour créer des fichiers avec l'extension ". Srt " . Créer un nouveau fichier et l'encoder avec "UTF-8 ".
2 Ecrire "1" sur la première ligne du document. Sur la deuxième ligne , tapez l' heure de début et de fin des sous-titres en utilisant le format " heures: minutes : secondes, millisecondes -> heures: minutes : secondes , millisecondes " Par exemple, " 00:02:48,100 -> ; . 00:02:52,300 " Sur les lignes suivantes , tapez les sous-titres pour cette période.
3 Laisser une ligne vide et le type à côté "2". Répétez le processus jusqu'à ce que vous avez tapé toutes les sous-titres .
Ajout de titres
4 Ouvert AutoGK et définir le chemin sous la rubrique « fichier d'entrée" pour le film auquel vous voulez d'ajouter des sous-titres . Hit "Ctrl- F8 " pour afficher la charge des sous-titres .
5 Choisissez votre fichier de sous-titres dans la case « sous-marins externe " et sélectionnez le fichier " sortie" dans sa case correspondante. Sélectionnez l'option " Format de sortie" que vous souhaitez utiliser .
6 Cliquez sur l'option "Démarrer" . Ne fermez pas la fenêtre jusqu'à AutoGK a terminé d'ajouter vos sous-titres pour le film.
|
